Liturgie

Je regroupe dans cette page plusieurs notes personnelles un peu disparates, mais toutes relatives à l'accompagnement de la liturgie à l'orgue.

Enfant, j'ai accompagné la liturgie qui se francisait dans la paroisse de l'Épiphanie. Je me suis éloigné de l'accompagnement à l'adolescence, mais m'y suis ré-impliqué bien plus tard, alors que l'on m'a confié le dossier de l'acquisition de l'orgue dans l'église de l'Épiphanie reconstruite, après le feu qui l'a détruite. J'ai alors joué quelques années dans les paroisses de l'Épiphanie et l'Assomption, plus tard à Saint-Louis-de-France (à Montréal), et plus récemment, Saint-Jean-Baptiste (à Montréal aussi).

If I did not have strict obligations (like religious offices, weddings, funerals), I guess that my music would be completely buried under the work. I sometimes mumble or grumble when forced to prepare an office while feeling under pressure in my computer works, but deep down, it is a good thing for me that I just cannot escape music.

Pendant bien des années, j'essayais de tout préparer dans le détail. Mais j'ai fini par m'y faire. Maintenant, je me permets souvent, durant les offices, d'humbles exercices d'improvisation ☺ .

Lors d'une réunion de Laudem, j'avais retenu ce commentaire, malheureusement pertinent, que la tâche ingrate de l'organiste est souvent de prendre un chant dont le fond est misérable, et de tenter d'en faire une oeuvre écoutable, de le sauver en quelque sorte. Je m'y suis souvent efforcé, et cela, en toute humilité, crois-moi. Cette recherche peut fleurir un défi intéressnt d'une tâche ennuyeuse, en y mettant du sien bien sûr.

I feel a bit in holiday today (2004-01-03). The stress of not making too big mistakes while playing the organ for the Christmas and New Year offices, has now vanished with them. You know, a wrong note is fairly apparent when you use all trumpets and bombardes! It went quite well actually. The only problem was at the first celebration before Christmas. There were so many choir members that they had to place a few of them immediately behind me. When they were standing, with their book open, they were touching my back, so I could not lean backwards as I'm used to do, to glance at my feet making sure they are positioned correctly after bigger interval jumps. I should really learn at checking the positioning without looking (one does that by quickly slipping the toes between black notes, at these few places in the scale where there is more distance between them).

Quelqu'un m'écrit Wow?!? Tu joues de l'orgue pour de vrai?  Dire que je joue, c'est beaucoup affirmer. Mais je réussis à être utile. Par contre, les orgues, eux, sont vrais. À la sortie, j'ai l'habitude de jouer un rien plus présent, mais jamais ronflant ni long, pour ne pas nuire aux conversations qui se nouent et se prolongent dans la nef. Aujourd'hui, il y avait un régisseur à côté de moi qui m'a demandé, pendant même le chant de sortie, de l'étirer en lui donnant du volume. Un chant répété perd vite de l'intérêt, j'ai donc appelé des anches et improvisé un tantinet pour briser l'ennui. Mais ça n'est pas dans mes habitudes de jouer pompier (euh, pompeux)!.

On me donne souvent quelques nouvelles pièces à apprendre quand j'arrive (parfois cinq ou six). Au début, ce genre bousculade de la dernière minute m'agaçait, mais maintenant, ça ne m'inquiète plus trop, j'ai fini par me rendre compte que je peux les apprendre assez rapidement! ☺ Mais il m'arrive de refuser, quand on me donne une pièce deux ou trois minutes avant la cérémonie. Je veux au moins l'entendre une fois ou deux d'abord…

Un moment donné, j'ai choisi comme offertoire une courte pièce de Nibelle construite sur le thème grégorien de l'Introït de la Septuagésime, puisque nous en étions à peu près là dans le temporal. Bien sûr, je ne m'attendais pas à ce qui quiconque, dans l'assemblée, reconnaisse le thème en question. Mais avant la messe, comme souvent, je passe à la sacristie pour mettre quelques détails au point avec le célébrant, qui était ce jour-là un jeune prêtre. Lui expliquant mon choix en quelques mots, j'ai eu la surprise de constater que le mot Septuagésime lui était parfaitement inconnu.

J'ai toujours été bien fidèle à mes charges d'accompagnement liturgique. Lorsque j'ai habité Montréal plus complètement, et pendant des années, je me suis régulièrement absenté de mon travail pour aller accompagner des offices religieux à l'Assomption. Donc, presque deux heures de route au total, et une rétribution bien misérable par comparaison à mes honoraires d'informaticien. Une autre anecdote pour illustrer ma constance: on m'avait invité à donner une conférence au Japon (deux demi-heures) et offert de me payer un séjour d'une semaine, en plus de toutes mes dépenses. Mais j'y suis resté trois jours, et organisé mes vols de manière à ne manquer aucun office.